Tell story. ku míimi patɨmnanáx̣ɨnx̣ana nč̓ínč̓ima ‘and long ago the elders would tell the story’; áwnaš tɨmnanáx̣ša ‘now I am telling the story’; kʷɨ́łnaš k̓ʷáy ínč̓a tɨmnanáx̣ɨnkikš ‘that much further also I have told the story’; kuš k̓ʷáy áw kʷɨ́ł ínč̓a qátɨmnanax̣ɨnkikš čɨ́nči wánaki ‘and that now that much I have told about this river’. [NP /ttwati/.]
Language Program · Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation