Tear down, take down (tepee). áw pačátq̓ax̣ša pawštúx̣ɨn ‘they’re taking everything down now, they’ve moved back’; pačátq̓ax̣ša kʷaaná níitna ‘they’re tearing that house down’.
Language Program · Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation
A living Extension of Noel Rude's decades of Umatilla language work
Tear down, take down (tepee). áw pačátq̓ax̣ša pawštúx̣ɨn ‘they’re taking everything down now, they’ve moved back’; pačátq̓ax̣ša kʷaaná níitna ‘they’re tearing that house down’.