Pay back, reciprocate in a trade. paˀítknikatax̣ana wínšna patún ‘they used to go in order to pay the man back things’; paˀítknikatax̣ana winšnɨmíkni patún tikáy ana tún ‘they used to reciprocate things on the man’s side, dishes, whatever’; amataš patún ítknikatata wáawx̣iyaw ‘which we will return to you in exchange for the goods added on the man’s side’; tún ítkniktay ‘things for giving in return’. [NP /hítklyn/.]
Language Program · Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation