Examine, study. ana tún páyax̣ša ku máan pášapawinayiša ana kʷná patásaptamalilx̣a ‘whatever he is finding he is sending wherever they study it’; isáptamalilnaaš ‘he examined me’; ana kʷná patásaptamalilx̣a ‘where they study them’.
Language Program · Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation
A living Extension of Noel Rude's decades of Umatilla language work
Examine, study. ana tún páyax̣ša ku máan pášapawinayiša ana kʷná patásaptamalilx̣a ‘whatever he is finding he is sending wherever they study it’; isáptamalilnaaš ‘he examined me’; ana kʷná patásaptamalilx̣a ‘where they study them’.