Raise the hand, put the hand up in the air. itkʷápwaaluukša apáp ‘he’s raising his hand up in the air’; túyay itkʷápwaaluuka ‘why did he raise his hand?’; wiyátkʷapwaaluuk ‘raise the hand in passing’. [Y tkʷápwiiluuk; NP /tkʷapláhsa/.]
Language Program · Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation
Raise the hand, put the hand up in the air. itkʷápwaaluukša apáp ‘he’s raising his hand up in the air’; túyay itkʷápwaaluuka ‘why did he raise his hand?’; wiyátkʷapwaaluuk ‘raise the hand in passing’. [Y tkʷápwiiluuk; NP /tkʷapláhsa/.]