Watch over, glance around, survey. púša walak̓ílwayitanam čí tamaníčt ‘grandfather! you will watch over this my garden’ (said when finding a rattlesnake in the garden). [NE walatúuk; NP /weléhekn/.]
Language Program · Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation
A living Extension of Noel Rude's decades of Umatilla language work
Watch over, glance around, survey. púša walak̓ílwayitanam čí tamaníčt ‘grandfather! you will watch over this my garden’ (said when finding a rattlesnake in the garden). [NE walatúuk; NP /weléhekn/.]