Offended, insulted; soft. kumataš wáta yaˀáw imaamíin px̣ʷí ‘and your minds will be offended’; yaˀáwkinam sámx̣nata ‘you should speak softly’.
Language Program · Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation
A living Extension of Noel Rude's decades of Umatilla language work
Offended, insulted; soft. kumataš wáta yaˀáw imaamíin px̣ʷí ‘and your minds will be offended’; yaˀáwkinam sámx̣nata ‘you should speak softly’.