Maiden, young unmarried woman. ku aw kú pináwšuwana tmáy ‘and then the young woman got herself ready’; ku páˀɨnna tmáyna ‘and he said to the young woman’; pawiyánawiya ttmáyin ‘two maidens arrived’; pawiyánawiya tílaaki tmáyin ‘the woman arrived with the girl’; páq̓inuna tmáyin ‘the maiden saw him’; ttmáyma ‘young unmarried women’; ttmáyin ‘two young unmarried women’; tmáyn ‘respect, show respect’; tmaˀáy ‘quiet, modest’. [NE plural ttmayíma; NP /tm̓áy̓/, /tm̓áyi-/.]