Daily living. áp̓x̣tapam wiyáx̣ayx̣tpa wiyákʷlaawititpa naamína aniłáan ‘you should remember every day every evening our Creator’; kúušnaš ín pinášukʷasa inmípa wiyáx̣ayx̣tpa ‘that way I know myself in my daily living’; níix̣ naamí waq̓íšwit wiyáx̣ayx̣t iwá ‘our life is good’; tk̓ʷíikʷ iwačá wiyáx̣ayx̣t ‘the living was straight (moral)’. [NP wiyáakaaˀawn /wyákaaˀawnt/.]
Language Program · Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation