Part of Speech: intransitive verb

Sit leisurely, sit relaxed. iláˀaytša ~ iláˀayša ‘he is sitting leisurely’; ččúu iláˀaytša ‘he is sitting quietly’; čukʷíin iláˀayša ‘he is sitting quietly’; áx̣ʷaynam láˀayša ‘you are still sitting’. [N láˀayk.]

Fade away, vanish, disappear. iláamša naamí sɨ́nwit ‘our language is fading away’; iláamša naamí sɨ́nwit čná ‘our language is vanishing here’; ana kʷná paláamša tanánma ‘where the people are fading away’; šapálaamk ‘erase’. Diminutive of náamn.

Thaw, melt. ilácc̓uupša taawáy ‘the ice is melting’; ílacc̓uup ‘melt’; ílac̓upc̓upn ‘melt fat’. See láyawak. [WS lácc̓aap; NP /lamli/; /weyˀúkn/.]

Be warm, warm up by a fire. lác̓muyitaaš ‘I’m going to warm up’; kuš kʷɨ́nki lác̓muyx̣a ‘and with that I keep warm’; ílac̓muyi ‘warm up’ (vt.). [WS lác̓min; NP /ˀlelúˀq/.]

Finish, complete. Bound. kalúlak̓i ‘finish weaving’; lak̓isá ‘out on the end’; lák̓itit ‘summit’. See also náq̓i. [NP /naq̓i/.]

Vanish, disappear. ilák̓ɨmiša ‘it is vanishing’.

Melt. lák̓ʷɨltanam ‘you will melt’.

Be dizzy from heat, be dizzy in the sweathouse. ilášɨlnɨpna x̣ʷyáytšpa ‘he got dizzy in the sweathouse’.

Melt (of weather, snow or ice). áw iláłɨmyux̣ša ‘it is melting’; áw iláłɨmyux̣ɨn ámčni púuy ‘the snow has melted outside now’.

Dive. ilamáylača tnánkni Háwtmipa ‘he dived from the bluff at McKay Creek’.

Steam, smoke. Also lámuk. ilámkʷša átmupil ‘the car is steaming, smoking’; ilámkʷšana qawšqáwš x̣ʷyáytšpa ‘the lovage was steaming up in the sweathouse’. [NP /múyn/.]

Boil. ilámulaytša čúuš ‘the water is boiling’. [NW lámulat; NP /mólatn/.]

Sleep leisurely. łíik̓ʷi ilánč̓uša ‘he is sleeping all day’. [N lápnun.]

Have nosebleed. ilapšúšiša ‘he is having a nosebleed’; ilapšúšiya ‘he had a nosebleed’. [NP /ˀlpsúsn/; Aoki 1994:664 relates the initial element to /ˀlp/ ‘be red’.]

Smoulder. iláp̓ulp̓uliša ílukš ‘the fire is smouldering’.

Scatter. ilápx̣ʷa łɨ́łx̣ ‘the dust scattered’.

Shine. iláqayx̣iša álxayx ‘the moon is shining’; iláqayx̣iša ‘she is shining’ (the flowering of the root); ana kú iláqayx̣ita x̣áwš ‘when the cous will light up (i.e., bloom)’; ku kúušx̣i áqalaqayx̣ita pɨnmíin wáwnakʷšaš kúuk ánč̓ax̣i ‘and in the same way her [the cous’s] body lights up again [with yellow flowers]’; kuna kúušx̣i láqayx̣ita naamí wáwnakʷšaš ‘and in the same way our bodies will shine’; ƛ̓áax̣ʷ tiičám iláqayx̣iya ‘all the land lit up’ (when Coyote wrestled the dark); ílukški álaqayx̣ix̣ana ‘theirs would light up with a fire’; láqayx̣itx̣awn ‘shine through’; šapálaqayx̣i ‘turn on light’. [NP /ˀlakáaˀawk/; /ˀlakáˀwi/.]

Smoke, be smoky. iláčqukša čikúuk ‘it is smoky today’. Also lák̓uušk. [NP /ˀlaq̓ísk/; /ˀletéhemk/.]

Emit smoke, smoke. ílukas iláq̓uušxša ‘the wood is smoking’; tamk̓ikskúla čáw mún ilúunx̣a iláq̓uušxɨnx̣a ‘clematis vine never burns, it smokes’. [NP /ˀlaq̓ísk/; /ˀletéhemk/.]

Burn, char, scorch, toast, turn brown from roasting. Sometimes láq̓ʷšq̓ʷšn. iláq̓ʷšq̓ʷšiša ipáax̣ ‘the bread is toasting’; iláq̓ʷšq̓ʷšiša q̓ʷšq̓ʷɨ́š ‘the coffee is getting brown from roasting’. [NP /ˀlel´st̓q/ ‘scorch’; cf. /q̓sasn/ ‘harden from drying, stiffen’.]