Testify, confess; follow the law. ílwišana ‘he was confessing’; ana kú pináˀilwiya ana k̓ʷapɨ́n áwača pɨnmíin wiyákʷštikt aw kú páčax̣ɨlpayiya paanáy ɨščɨ́t naamíyin aniłáyin ‘when he confessed that which was his error then our Maker opened the way for him’; kuna áwilwiyayita sɨ́nwit ‘and we will deliver their words correctly’.
Language Program · Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation