Rotted wood, brown, crumbly log; ash tree. Used for smoking hides (ílamx̣šk). lúq̓um ílukas ‘rotten wood’. [Y lúq̓ɨm ‘woody plant, dry wood’; NP lilúuqt /lluqt/ ‘rotten pine log used for smoking buckskin’ (Aoki 1994:380).]
Language Program · Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation
Rotted wood, brown, crumbly log; ash tree. Used for smoking hides (ílamx̣šk). lúq̓um ílukas ‘rotten wood’. [Y lúq̓ɨm ‘woody plant, dry wood’; NP lilúuqt /lluqt/ ‘rotten pine log used for smoking buckskin’ (Aoki 1994:380).]