Eating mat, table cloth, drying mat. paˀaníx̣ana tamátačay táy ílax̣yawitay x̣áwš ‘they used to make table cloths for drying some cous’; tk̓unmí tamátačay ‘tule man table cloth’; tamátačay aníyi ‘manufactured tablecloth’.
Language Program · Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation
A living Extension of Noel Rude's decades of Umatilla language work
Eating mat, table cloth, drying mat. paˀaníx̣ana tamátačay táy ílax̣yawitay x̣áwš ‘they used to make table cloths for drying some cous’; tk̓unmí tamátačay ‘tule man table cloth’; tamátačay aníyi ‘manufactured tablecloth’.