Second hand store, pawnshop; jail. patánakwina tamaynačtpamáyaw ‘they have taken it to the pawn shop’; patánakwinana tamaynačtpamákan ‘they took him toward jail’. [Y tamaynakáwas ‘jail’; NP /tuleyléknwees/.]
Language Program · Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation
A living Extension of Noel Rude's decades of Umatilla language work