Go upstream (salmon). patkʷanáytiša ‘the fish are flopping around’; itkʷanáytiša núsux ‘salmon are going upstream’. [NW tkʷanáti.]
Language Program · Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation
A living Extension of Noel Rude's decades of Umatilla language work
Go upstream (salmon). patkʷanáytiša ‘the fish are flopping around’; itkʷanáytiša núsux ‘salmon are going upstream’. [NW tkʷanáti.]