tún

pron. What? Whatever, something, anything. tún iwá ‘what is it?’; tún iwá k̓ʷáy ‘what is that?’; tún iwá čí ‘what is this?’; túnmaš wá ‘what do you have?’; tún waníči iwá ‘what is it named?’; tún itíwaša ‘what smells?’; túnam tkʷátašana čikúuk ‘what did you eat today?’; tún ixʷítxʷitša ‘what is whistling?’; tún patáwaničɨnx̣a ‘what do they name it?’; tún iyáx̣aluuša waynatpamáyaw ‘what is he pouring into the cooking pot?’; túnnam áw iwɨ́npayita ‘what of yours will it get now?’; čáw iwačá tún łq̓íwit ‘it was not some game’; ƛ̓áax̣ʷ inákwinana ana tún áwača ‘she brought everything that she had’; ku áwa ayáyat pɨnmíin tún ‘and he had something beautiful’; čúušapam tún ana tún iwá čáw níix̣ ‘you are drinking something which is not good’; ana mɨná iwá tún káˀuyit ‘wherever there is any feast’; kumaš payúwita apáp aw k̓ʷáyk̓a áw wɨx̣á ana tún ‘and your hand or foot, etc., will get sick’; pawípax̣ʷišana tún ‘they are stealing each thing’; čáw tún waníči tiičám ‘not any named land’; pašúkʷašana ttún wíˀanit ‘they knew how to make things’; ana tuntún iwá x̣nít túnx̣ wíwaniči ‘things which are differently named roots’; tuntún áwača płɨ́x̣ ‘they had all kinds of medicine’ tún płɨ́x̣ay ‘things for medicine’; tún tkʷátat ‘some food’; ana tún ‘something which, anything which, whatever, etc.’; ƛ̓áax̣ʷ tún ‘everything’; túna (acc.); túyay ‘for what’; túyaw ‘to what’; túpan ‘in what’; túkin ‘with what’. [NP /ˀitúu/.]