Holler, shout around, put on the war whoop. aw kú payíkna pawáyk̓ʷanwayk̓ʷanšamš ‘then they heard, they’re putting their war whoop on’. [NP /tyókn/.]
Language Program · Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation
A living Extension of Noel Rude's decades of Umatilla language work
Holler, shout around, put on the war whoop. aw kú payíkna pawáyk̓ʷanwayk̓ʷanšamš ‘then they heard, they’re putting their war whoop on’. [NP /tyókn/.]