Act up, cry around when mother pregnant. ix̣antátwiša ‘he is acting up’; ix̣antátwiša miyánaš ‘the child is acting up because its mother is pregnant’. [NP /qetétwi/.]
Language Program · Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation
A living Extension of Noel Rude's decades of Umatilla language work
Act up, cry around when mother pregnant. ix̣antátwiša ‘he is acting up’; ix̣antátwiša miyánaš ‘the child is acting up because its mother is pregnant’. [NP /qetétwi/.]