Eye matter, pus. Also pronounced aqɨ́š. šmát̓ak aqɨ́š ‘wash out your eye matter!’; aqɨ́ši áčaš ‘mattered eyes’. [NP /slmqs/ (
Language Program · Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation
A living Extension of Noel Rude's decades of Umatilla language work
Eye matter, pus. Also pronounced aqɨ́š. šmát̓ak aqɨ́š ‘wash out your eye matter!’; aqɨ́ši áčaš ‘mattered eyes’. [NP /slmqs/ (