čáw

Definition:

No, not, don’t.


Function:

Negation. Usually used at the beginning of the sentence.


Examples:

  1. čáw šín ‘nobody’;
  2. čáw tún ‘nothing’;
  3. čáw tún waníči ‘not worth anything’;
  4. čáw mɨná ‘nowhere’;
  5. čáw máan wínataš ‘nowhere to go’;
  6. čáw míš ‘no way’;
  7. čáw mún ‘never’;
  8. čáw wíyat ‘almost’;
  9. čáwk̓a ‘no more, no longer’;
  10. čáwx̣i ‘not yet’.
  11. čáw iwínana ‘he didn’t go’;
  12. čáwnaš šúkʷaša ‘I don’t know’;
  13. čáwnaš p̓ɨ́x̣ša ‘I don’t remember’;
  14. čáw šína iq̓ínuna ‘he didn’t see anyone’;
  15. čáwnaš áč̓ɨškawašana inmína aniłáan ‘I was not lying to my Creator’;
  16. kutaš čáw ákʷyamna ‘and we did not believe her’;
  17. ku iwačá náx̣š anwíčt čáw ‘and it was not one year’;
  18. čáwk̓a mún iwá ƛ̓áax̣ʷ ‘all is no longer’;
  19. čáw čáw iwačá tún łq̓íwit ‘no, it’s not any game’;
  20. čáwnam mún áwɨnpta kunam átkʷatata ‘you should never take and eat it’;
  21. čáwx̣i iwáta pínaptipa nɨknípa ku kúuk pawínata ‘it will not yet be four o’clock and then they will go’;
  22. čáwpam čná x̣níta ‘you won’t dig here’;
  23. ku čáw patkʷáynpɨnx̣ana ‘and they wouldn’t go hunting’;
  24. áw iwá čáw čikúuk ‘now she is no more today [she died today]’;
  25. ana pɨ́n čáw iwɨ́šayča ‘he who passed away’;
  26. ana kú náma čáw wáta čná ‘when we will no longer be here’;
  27. ana šín čáw iwɨ́šaycɨnx̣ana ‘whoever would pass away’;
  28. ana kú čáw áwšayča pɨnmíin nč̓í ‘when his elder passed away’;
  29. ku čáw pawɨ́šayčɨnx̣ana ‘and they would pass away’;

See more:

[NP /wét̓u/; /míˀs/; /ˀisúˀ/; /cáˀya/ ‘not any’; /nécuˀ/ ‘not, never’; /wétmet/ ‘do not’; /wéc̓u/ ‘no longer’; /ˀisék/ ‘it is not that’.]