Lie, recline, leisurely lie. iláwxita ‘he will lie there’. Used with reflexive: pinálawx̣ink ‘lie down!’; pinálawx̣iin ‘he has laid down’; pinálawx̣ina ‘he lay himself down’; pinálawx̣iša ‘he is lying down’; pinálawx̣inx̣ana ‘he used to lie down’; pináwaalawx̣iša ‘he is stopping to rest’; aš pináwaalawx̣iin ‘let me rest awhile’. See wɨx̣ín.

Fish, fish with hook and line, fish with gaff hook. láwyalašaaš ‘I am fishing’; áwnaš núsuxyaw láwyalataša ‘now I’m going to hook fish’; paláwyalaša núsuxyaw ánɨmay ‘they’re fishing for salmon for winter’; ku kʷná iláwyalata núsuxyaw ‘and there he will fish for salmon’; míšnam láwyalašana ‘were you fishing’; áwnam láwyalašayka ‘you were fishing further on now?’. [N nɨp̓íwi; NP /láwyalan/.]

Definition:

To lie around.

Examples:

1. pinálawyax̣šana ‘he lay around’;
2. pinálawyax̣ša ‘he is lying around’;
3. pinálawyax̣šata ‘he will lie around’;
4. pamálawyax̣šana ‘they lay around’;
5. pamálawyax̣ša ‘they are lying around’;
6. pamálawyax̣šata ‘they will lie around’.

Fry. iláč̓x̣ša nɨkʷɨ́t ‘the meat is frying’; ílac̓ɨx ‘fry’ (vt.).

Burn inside with fire. iláx̣awkša ílukas ‘the log has fire in it’.

Dry. aw kú álax̣yawišana wátisas ‘then his rope was drying’; ílax̣yawi ‘dry’ (vt.); tunálax̣yawi ‘dry up by trampling’. [NP /ˀlaqy̓áwi/.]

Be warm, hot, have a fever. áw iláx̣ʷayx̣ša ‘it is getting hot now’; iláx̣ʷayx̣ša ‘it is getting hot, he has a fever’; iláx̣ʷayx̣ɨn čúuš ‘the water has gotten hot’; páyu iláx̣ʷayx̣ša ‘it is getting very hot’; lax̣ʷayx̣łá ‘one who gets overheated’; watx̣ɨ́nam láx̣ʷayx̣ša ‘are you hot?’; ílax̣ʷayx̣ ‘heat’ (vt.); šapálax̣ʷayx̣ ‘heat’ (vt.); lax̣ʷayx̣łá ‘one who gets overheated’. [NW also láx̣ʷiix̣; NP /luˀuqn/.]

Have a fever, have the flu. ilax̣ʷayx̣łáyiša ‘he has the flu’.